Visitors can see and learn about sharks and their environment in the new “Ocean Wonders: Sharks!” facility at the Wildlife Conservation Society’s New York Aquarium.